2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ MOV ]
9:10. എന്നാൽ വിതെക്കുന്നവന്നു വിത്തും ഭക്ഷിപ്പാൻ ആഹാരവും നല്കുന്നവൻ നിങ്ങളുടെ വിതയും നല്കി പൊലിപ്പിക്കയും നിങ്ങളുടെ നീതിയുടെ വിളവു വർദ്ധിപ്പിക്കയും ചെയ്യും.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ NET ]
9:10. Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ NLT ]
9:10. For God is the one who provides seed for the farmer and then bread to eat. In the same way, he will provide and increase your resources and then produce a great harvest of generosity in you.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ ASV ]
9:10. And he that supplieth seed to the sower and bread for food, shall supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness:
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ ESV ]
9:10. He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ KJV ]
9:10. Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for [your] food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ RSV ]
9:10. He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your resources and increase the harvest of your righteousness.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ RV ]
9:10. And he that supplieth seed to the sower and bread for food, shall supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness:
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ YLT ]
9:10. and may He who is supplying seed to the sower, and bread for food, supply and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness,
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ ERVEN ]
9:10. God is the one who gives seed to those who plant, and he gives bread for food. And God will give you spiritual seed and make that seed grow. He will produce a great harvest from your goodness.
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ WEB ]
9:10. Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness;
2 കൊരിന്ത്യർ 9 : 10 [ KJVP ]
9:10. Now G1161 he that ministereth G2023 seed G4690 to the G3588 sower G4687 both G2532 minister G5524 bread G740 for G1519 [your] food, G1035 and G2532 multiply G4129 your G5216 seed sown, G4703 and G2532 increase G837 the G3588 fruits G1081 of your G5216 righteousness; G1343 )
❮
❯